Grammaire du français pour finnophones
Conçue comme support de cours de grammaire donnés à l’université de Jyväskylä à des étudiants dont la L1 (langue de première scolarisation) est le finnois, cette grammaire contextualisée propose sur de nombreux points des descriptions qui divergent souvent de la perspective franco-française de l’enseignement de la grammaire du français et sont pourtant transposables à la description et à l’enseignement de la grammaire du français en général. Le recul d’une quinzaine d’années de présence en ligne, les commentaires et questions des utilisateurs et les ajustements apportés permettent d’affirmer que nombre des descriptions qui y sont présentées sont extrapolables et applicables telles quelles aux besoins et interrogations d’apprenants et d’enseignants d’origine linguistique très diverse.
Au courant de 2024-2025, la Grammaire du français pour finnophones sera remplacée sur le site du GreC par une version contextualisée plus générique, qui continuera d’être développée dans le cadre des travaux du GreC.
Accéder au sommaire de la Grammaire du français pour finnophones